Ajout d’un bouton d’actualisation

Ajout d’un bouton d’actualisation lors du changement d’étape dans le tableau de bord. Permet d’accélérer les rafraîchissements d’écran, de s’assurer que le processus est en cours et d’empêcher un autre utilisateur d’effectuer un changement pendant ce temps.